2020 ''Hallo Nachbarn''

GABRIELE HACKE

München

Stürmische Nachbarschaft

STÜRMISCHE NACHBARSCHAFT

Textil, Acryl, Schere, Kordel

BURZLIWE SASIEDZTWO

materiału, akrylu, ze sznurka i za pomocą nożyczek

STÜRMISCHE NACHBARSCHAFT

Making Of
Textil, Acryl, Schere, Kordel

BURZLIWE SASIEDZTWO

robione z
materiału, akrylu, ze sznurka i za pomocą nożyczek

Stürmische Nachbarschaft

Wir haben viele Nachbarn:
Nachbarn am Gartenzaun,
Nachbarn am Arbeitsplatz,
Nachbarn in der Schule,
Nachbarn in unserer Umgebung.
Es gibt aber auch Nachbarstädte, Nachbarbundesländer
und nicht zuletzt
Nachbarländer von Deutschland.
In letzter Zeit fegt ein heftiger Sturm über Europa und damit über uns und unsere Nachbarländer.
Gravierende politische Meinungsunterschiede werden uns täglich in den Medien vor Augen geführt.
Dies inspirierte mich zu meinem Werk.

zur Vita von Gaby Hacke

Burzliwe sąsiedztwo

Mamy wielu sąsiadów:
sąsiadów zza płotu,
sąsiadów w pracy,
sąsiadów w szkole,
sąsiadów w naszej okolicy. Istnieją również
miasta sąsiedzkie, sąsiedzkie Kraje Związkowe Niemiec / Landy/ no i także
kraje, które sąsiadują z Niemcami Ostatnio przechodzi gwałtowna burza nad Europą; to znaczy nad nami i nad sąsiadującymi z nami państwami.
Codziennie w mediach przedstawiane są nam poważne polityczne różnice zdań.
To właśnie było inspiracją do mojej pracy.

Zyciorys